Základní fráze

Here are some basic Finnish phrases which you can use in everyday conversation, as well as some common words you will see on signs.

kylläano
joo
eine
ehkämožná
kenties
kiitosdíky
kiitos paljondíky moc
paljon kiitoksia

Následující fráze jsou zdvořilými způsoby, jak odpovědět někomu, kdo vám děkuje.

ole hyvärádo se stalo
ei kestänení zač
eipä kestäto nestojí za řeč

Pozdravení a rozloučení

Zde je několik různých způsobů, jak pozdravit:

moiahoj
heiahoj; dobrý den
tervezdravý
hyvää huomentadobré ráno; dobrý den
hyvää päiväädobré odpoledne; dobrý den
hyvää iltaadobrý večer

Následující výrazy jsou naopak různými obraty, které můžete použít při loučení:

hei heiahoj; nashledanou
moi moiahoj; nashledanou
heippaahoj; nashledanou
näkemiinnashledanou
hyvää yötädobrou noc
nähdään!ahoj!
nähdään pian!brzy nashledanou!
nähdään huomenna!nashledanou zítra!
hyvää päivänjatkoa!hezký den!
hauskaa viikonloppua!hezký víkend!

Získat něčí pozornost a omluvit se

anteeksipromiňte

Když se vám někdo omluví, můžete odpovědět některým z následujících způsobů:

ei se mitäännic se nestalo

Dorozumět se

puhutko englantia?mluvíte anglicky?
puhutko suomea?
en puhu suomea
en puhu hyvin suomea
puhun vähän suomea
puhun vain vähän suomea
voisitko puhua hitaammin?
voisitko kirjoittaa sen ylös?
voisitko toistaa, kiitosmůžete to prosím zopakovat?
ymmärränrozumím
en ymmärränerozumím

Další základní fráze

tiedänvím
en tiedänevím
anteeksi, missä on vessa?promiňte, kde je toaleta?

Co můžete zahlédnout

SisäänkäyntiVchod
UloskäyntiVýchod
HätäuloskäyntiNouzový východ
TyönnäTam (tlačit)
VedäK sobě (tahat)
WCWC
MiehetPáni
NaisetDámy
VapaaVolno
VarattuObsazeno
EpäkunnossaMimo provoz
Tupakointi kiellettyZákaz kouření
YksityinenPrivát
Ei sisäänkäyntiäZákaz vstupu
sound

Zvuk je k dispozici u všech finských frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na vybranou frázi.