Kyllä | Ano |
Joo | Jo (hovorový) |
Ei | Ne |
ehkä nebo kenties | Možná |
Kiitos | Díky |
kiitos paljon nebo paljon kiitoksia | Díky moc |
Následující fráze jsou zdvořilými způsoby, jak odpovědět někomu, kdo vám děkuje.
Ole hyvä | Rádo se stalo |
Ei kestä | Není zač |
Eipä kestä | To nestojí za řeč |
Pozdravení a rozloučení
Zde je několik různých způsobů, jak pozdravit:
Moi | Ahoj |
Hei | Ahoj; dobrý den |
Hyvää huomenta | Dobré ráno; dobrý den (používá se před polednem) |
Hyvää päivää | Dobré odpoledne; dobrý den (používá se od poledne do přibližně 17:00) |
Hyvää iltaa | Dobrý večer (používané cca od 17:00) |
Následující výrazy jsou naopak různými obraty, které můžete použít při loučení:
Näkemiin | Nashledanou |
Hyvää yötä | Dobrou noc |
Nähdään! | Ahoj! |
Nähdään pian! | Brzy nashledanou! |
Hauskaa päivänjatkoa! | Hezký den! |
Hauskaa viikonloppua! | Hezký víkend! |
Získat něčí pozornost a omluvit se
Anteeksi | Promiňte (může se použít k získání něčí pozornosti, když chcete kolem někoho projít, nebo k omluvě) |
Když se vám někdo omluví, můžete odpovědět některým z následujících způsobů:
Ei se mitään | To je v pořádku |
Dorozumět se
Puhutko englantia? | Mluvíte anglicky? |
Puhutko suomea? | Mluvíte finsky? |
En puhu suomea | Nemluvím finsky |
En puhu hyvin suomea | Nemluvím dobře finsky |
Puhun vähän suomea | Mluvím trochu finsky |
Voisitko puhua hitaammin? | Mohl byste mluvit pomaleji? |
Voisitko kirjoittaa sen ylös? | Mohl bys to napsat? |
Voisitko toistaa, kiitos? | Můžete to prosím zopakovat? |
Ymmärrän | Rozumím |
En ymmärrä | Nerozumím |
Další základní fráze
Anteeksi, missä on vessa? | Promiňte, kde je toaleta? |
Co můžete zahlédnout
Sisäänkäynti | Vchod |
Uloskäynti | Východ |
Hätäuloskäynti | Nouzový východ |
Työnnä | Tam (tlačit) |
Vedä | K sobě (tahat) |
WC | WC |
Miehet | Páni |
Naiset | Dámy |
Vapaa | Volno |
Varattu | Obsazeno |
Epäkunnossa | Mimo provoz |
Tupakointi kielletty | Zákaz kouření |
Yksityinen | Privát |
Ei sisäänkäyntiä | Zákaz vstupu |