Zde jsou některé finské fráze a vykřičníky pro použití v nouzových a jiných obtížných situacích. Doufejme, že je nebudete muset používat!
| Ole varovainen! | Buďte opatrný/opatrná! dejte si pozor! |
| Varo! | Dejte si pozor! |
| Auttakaa minua | Prosím pomozte mi |
Lékařská pohotovost
| Soittakaa ambulanssi | Zavolejte záchranku! |
| Tarvitsen lääkärin apua | Potřebuji doktora |
| On tapahtunut onnettomuus | Stala se tu nehoda |
| Pitäkää kiirettä! | Prosím pospěšte si! |
| Minulla on haava | Řízl/řízla jsem se |
| Poltin itseni | Popálil/popálila jsem se |
| Onko sinulla kaikki kunnossa? | Jste v pořádku? |
| Ovatko kaikki kunnossa? | Jsou všichni v pořádku? |
Zločin
| Pysäyttäkää varas! | Zastavte zloděje! |
| Soittakaa poliisit! | Zavolejte policii! |
| Lompakkoni on varastettu | Moje peněženka byla ukradena |
| Kukkaroni on varastettu | Moje peněženka byla ukradena |
| Käsilaukkuni on varastettu | Moje kabelka byla ukradena |
| Kannettava tietokoneeni on varastettu | Můj notebook byl ukraden |
| Haluan ilmoittaa varkaudesta | Chtěl/chtěla bych nahlásit krádež |
| Autooni on murtauduttu | Někdo se vloupal do mého auta |
| Minut on ryöstetty | Byl/byla jsem okraden/okradena |
| Minua vastaan on hyökätty | Byl/byla jsem přepaden/přepadena |
Požár
| Tulipalo! | Hoří! |
| Soittakaa palokunta! | Zavolejte hasiče! |
| Haistatteko palaneen käryä? | Necítíte, že se tu něco pálí? |
| Tuolla on tulipalo | Je tu požár |
| Rakennus on tulessa | Budova hoří |
Další obtížné situace
| Olen eksynyt | Ztratil/ztratila jsem se |
| Olemme eksyneet | Ztratili jsem se |
| En löydä … | Nemůžu najít … |
| avaimiani | svoje klíče |
| passiani | svůj cestovní pas |
| kännykkääni | svůj mobilní telefon |
| Olen hukannut … | Ztratil/ztratila jsem … |
| lompakkoni | svoji peněženku |
| kukkaroni | svoji peněženku |
| kamerani | svůj fotoaparát |
| Olen lukinnut itseni ulos … | Zabouchl/zabouchla jsem si klíče … |
| autostani | v autě |
| huoneestani | v pokoji |
| Jätä minut rauhaan | Prosím nechte mě na pokoji |
| Mene pois! | Jděte pryč! |
