Uvádění času

Naučte se, jak finsky říci čas.

24hodinový formát je široce používán ve finštině, ačkoli 12hodinový formát je také běžný, zejména v méně formálních situacích.

Jak se zeptat, kolik je hodin

Mitä kello on?Kolik je hodin?
Tiedätkö, mitä kello on?Nevíte, kolik je hodin?

Jak říci, kolik je hodin

Se on …Je …
tasan ...přesně ...
noin ...okolo ...
melkein ...skoro ...
vähän yli ...právě odbilo ...
YksiJedna hodina
KaksiDvě hodiny
KolmeTři hodiny
NeljäČtyři hodiny
ViisiPět hodin
KuusiŠest hodin
SeitsemänSedm hodin
KahdeksanOsm hodin
YhdeksänDevět hodin
KymmenenDeset hodin
YksitoistaJedenáct hodin
KaksitoistaDvanáct hodin
Varttia yli yksiČtvrt na jednu
Varttia yli kaksiČtvrt na dvě
Puoli kaksiPůl jedné
Puoli kolmePůl druhé
Varttia vaille kaksiTři čtvrtě na dvě
Varttia vaille kolmeTři čtvrtě na tři
Viisi yli yksiJedna a pět minut
Kymmenen yli yksiJedna a deset minut
Kaksikymmentä yli yksiZa deset minut půl druhé
Kaksikymmentäviisi yli yksiZa pět minut půl druhé
Viittä vaille kaksiZa pět minut dvě
Kymmentä vaille kaksiZa deset minut dvě
Kaksikymmentä vaille kaksiZa pět minut tři čtvrtě na dvě
Kaksikymmentäviisi vaille kaksiPůl druhé a pět minut
Kymmenen viisitoistaDeset patnáct
Kymmenen kolmekymmentäDeset třicet
Kymmenen neljäkymmentäviisiDeset čtyřicet pět
KeskipäiväPoledne
KeskiyöPůlnoc

Je také možné uvést čas ve finštině tak, že řeknete hodinu následovanou minutami, například:

11.47Jedenáct čtyřicet sedm (dopoledne)
14.13Dvě třináct (odpoledne)

Hodiny

Kelloni on …Moje hodinky jdou …
etuajassanapřed
jäljessäpozadu
Tuo kello on vähän …Ty hodiny jdou trochu …
etuajassanapřed
jäljessäpozadu
sound

Zvuk je k dispozici u všech finských frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na vybranou frázi.