Uvádění času

Naučte se, jak finsky říci čas.

The 24-hour clock is widely used in Finnish, although the 12-hour clock is also common, particularly in less formal situations.

Jak se zeptat, kolik je hodin

mitä kello on?kolik je hodin?
onko sinulla kelloa?
tiedätkö, mitä kello on?nevíte, kolik je hodin?

Jak říci, kolik je hodin

se on ...
tasan ...
noin ...
melkein ...
vähän yli ...
yksijedna hodina
kaksidvě hodiny
varttia yli yksičtvrt na jednu
varttia yli kaksičtvrt na dvě
puoli kaksipůl jedné
puoli kolmepůl druhé
varttia vaille kaksitři čtvrtě na dvě
varttia vaille kolmetři čtvrtě na tři
viisi yli yksijedna a pět minut
kymmenen yli yksijedna a deset minut
kaksikymmentä yli yksiza deset minut půl druhé
kaksikymmentäviisi yli yksiza pět minut půl druhé
viittä vaille kaksiza pět minut dvě
kymmentä vaille kaksiza deset minut dvě
kaksikymmentä vaille kaksiza pět minut tři čtvrtě na dvě
kaksikymmentäviisi vaille kaksipůl druhé a pět minut
kymmenen viisitoistadeset patnáct
kymmenen kolmekymmentädeset třicet
kymmenen neljäkymmentäviisideset čtyřicet pět
keskipäiväpoledne
keskiyöpůlnoc

It's also possible to state the time in Finnish by saying the hour followed by the minutes, for example:

11.47jedenáct čtyřicet sedm (dopoledne)
14.13dvě třináct (odpoledne)

Hodiny

kelloni on ...
etuajassa
jäljessä
tuo kello on vähän ...
etuajassa
jäljessä
sound

Zvuk je k dispozici u všech finských frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na vybranou frázi.