Here are some Spanish expressions related to time.
Určení dne
| antes de ayer | předvčírem |
| ayer | včera |
| hoy | dnes |
| mañana | zítra |
| pasado mañana | pozítří |
Určení denní doby
| la pasada noche | včera v noci |
| esta noche | dnes v noci |
| mañana por la noche | zítra v noci |
| por la mañana | ráno; dopoledne |
| por la tarde | odpoledne |
| por la noche |
| ayer por la mañana | včera ráno; včera dopoledne |
| ayer por la tarde | včera odpoledne |
| ayer por la noche |
| esta mañana | dnes ráno |
| esta tarde | dnes odpoledne |
| esta noche | dnes v noci |
| mañana por la mañana | zítra ráno |
| mañana por la tarde | zítra odpoledne |
| mañana por la noche | zítra v noci |
Určení týdne, měsíce nebo roku
| la semana pasada | minulý týden |
| el mes pasado | minulý měsíc |
| el año pasado | minulý rok |
| esta semana | tento týden |
| este mes | tento měsíc |
| este año | tento rok |
| la semana que viene | příští týden |
| el mes que viene | příští měsíc |
| el año que viene | příští rok |
| Fráze | |
|---|---|
| Stránka 5 z 15 | |
|
➔
Zaměstnání |
Uvádění času
➔ |
Další vyjádření času
| ahora | teď |
| antes | potom |
| inmediatamente o justo ahora | |
| pronto | brzy |
| más temprano | dříve |
| más tarde | později |
| hace poco tiempo | |
| hace cinco minutos | pře pěti minutami |
| hace media hora | |
| hace una hora | pře hodinou |
| hace una semana | před týdnem |
| hace dos semanas | před dvěma týdny |
| hace un mes | před měsícem |
| hace un año | před rokem |
| hace mucho tiempo | dávno |
| en diez minutos | za deset minut |
| en una hora | za hodinu |
| en una semana | za týden |
| en diez días | za deset dnů |
| en tres semanas | za tři týdny |
| en dos meses | za dva měsíce |
| en diez años | za deset let |
| el día anterior | předchozí den |
| la semana anterior | předchozí týden |
| el mes anterior | předchozí měsíc |
| el año anterior | předchozí rok |
| el siguiente día | následující den |
| la siguiente semana | následující týden |
| el siguiente mes | následující měsíc |
| el siguiente año | následující rok |
Doba trvání
Duration in Spanish is usually expressed using the words por or durante, as in the following examples:
| viví en Canadá por seis meses | šest měsíců jsem žil/žila v Kanadě |
| he trabajado aquí durante nueve años | pracuji tu devět let |
| voy a Francia mañana por dos semanas | zítra jedu na dva týdny do Francie |
| estuvimos nadando durante un largo tiempo | plavali jsme dlouho |
Jak často
| nunca | nikdy |
| raramente | zřídka |
| ocasionalmente | příležitostně |
| a veces | někdy |
| a menudo o frecuentemente | |
| usualmente o normalmente | |
| siempre | vždy |
| cada día o diariamente | |
| cada semana o semanalmente | |
| cada mes o mensualmente | |
| cada año o anualmente |
| Fráze | |
|---|---|
| Stránka 5 z 15 | |
|
➔
Zaměstnání |
Uvádění času
➔ |
Zvuk je k dispozici u všech španělských frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na vybranou frázi.
Podpořte naši práci
Pomozte nám vylepšit tento web tím, že se stanete příznivcem na Patreonu. Mezi výhody patří odstranění všech reklam z webu a přístup ke kanálu Speak Languages Discord.