Here are some Russian phrases which will be useful when talking about your hobbies and interests.
Mluvit o věcech, které máte rádi
| что тебе нравится делать в свободное время? | co rád/ráda děláš ve svém volném čase? |
| мне нравится ... | |
| смотреть телевизор | |
| слушать музыку | |
| гулять | |
| бегать |
| мне в некоторой степени нравится ... | |
| готовить | |
| играть в шахматы | |
| заниматься йогой |
| мне очень нравится ... | |
| плавать | |
| танцевать | |
| я люблю ... | |
| театр | |
| кино | |
| тусоваться | |
| клубы |
| я люблю путешествовать | rád/ráda cestuji |
Bavit se o věcech, které nemáte rádi
| мне не нравятся ... | |
| шумные бары | |
| ночные клубы |
| я ненавижу ... | |
| ходить по магазинам |
| я терпеть не могу ... | |
| футбол |
Další způsoby, jak mluvit o zájmech
| я интересуюсь ... | |
| фотографией | |
| историей | |
| языками |
| я много читаю | hodně čtu |
| ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время? | četl/četla jsi v poslední době nějaké dobré knihy? |
| ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время? | viděl/viděla jsi v poslední době nějaké dobré filmy? |
| Fráze | |
|---|---|
| Stránka 6 z 8 | |
|
➔
Rodina a vztahy |
Vyjádření času
➔ |
Sport
| ты занимаешься спортом? | hraješ nějaký sport? |
| да, я играю ... | |
| в футбол | |
| в теннис |
| я член спортклуба | chodím do tělocvičny |
| нет, я не особенно спортивный | ne, nejsem obzvláště sportovně založený/založená |
| мне нравится смотреть футбол | rád/ráda se dívám na fotbal |
| меня не интересует футбол | nezajímám se o fotbal |
Hudba
| ты играешь на каких-либо музыкальных инструментах? | hraješ na nějaký nástroj? |
| да, я играю ... | |
| на гитаре |
| да, я играю на фортепьяно ... лет | |
| пять |
| я играю в группе | jsem v kapele |
| я пою в хоре | zpívám ve sboru |
| какая музыка тебе нравится? | jaký druh hudby máš rád/ráda? |
| какую музыку ты слушаешь? | jaký druh hudby posloucháš? |
| поп | pop |
| рок | rock |
| танцевальную | taneční hudbu |
| классическую | klasickou hudbu |
| любую | v podstatě cokoliv |
| разных стилей и направлений | mnoho různých věcí |
| у тебя есть любимые исполнители? | máš nějaké oblíbené kapely? |