Uvádění času

Naučte se, jak německy říci čas.

24hodinový formát je široce používán v němčině, ačkoli 12hodinový formát je také běžný, zejména v méně formálních situacích.

Jak se zeptat, kolik je hodin

Wie spät ist es?Kolik je hodin?
Wieviel Uhr ist es?Kolik je hodin?
Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?Můžete mi prosím říct, kolik je hodin?
Wissen Sie zufällig, wie spät es ist?Nevíte náhodou, kolik je hodin?
Wissen Sie, wie spät es ist?Nevíte, kolik je hodin?

Jak říci, kolik je hodin

Es ist …Je …
genau ...přesně ...
ungefähr ...okolo ...
fast ...skoro ...
kurz nach ...právě odbilo ...
Ein UhrJedna hodina
Zwei UhrDvě hodiny
Viertel nach einsČtvrt na jednu
Viertel nach zweiČtvrt na dvě
Halb zweiPůl jedné
Halb dreiPůl druhé
Viertel vor zweiTři čtvrtě na dvě
Viertel vor dreiTři čtvrtě na tři
Fünf nach einsJedna a pět minut
Zehn nach zweiDeset po dvě
Zwanzig nach einsZa deset minut půl druhé
Fünf vor halb zweiZa pět minut půl druhé
Fünf vor zweiZa pět minut dvě
Zehn vor zweiZa deset minut dvě
Zwanzig vor zweiZa pět minut tři čtvrtě na dvě
Fünf nach halb zweiPůl druhé a pět minut
Zehn Uhr morgensDeset ráno
Sechs Uhr abendsŠest večer
MittagPoledne
MitternachtPůlnoc

Je také možné uvést čas v němčině tak, že vyslovíte hodinu následovanou slovem Uhr a poté minuty, např.:

10:4210:42
15:1715:17

Hodiny

Meine Uhr geht …Moje hodinky jdou …
vornapřed
nachpozadu
Diese Uhr geht ein bisschen …Ty hodiny jdou trochu …
vornapřed
nachpozadu
sound

Zvuk je k dispozici u všech německých frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na vybranou frázi.

Podpořte naši práci

Pomozte nám vylepšit tento web tím, že se stanete příznivcem na Patreonu. Mezi výhody patří odstranění všech reklam z webu a přístup ke kanálu Speak Languages Discord.

Staňte se podporovatelem