Here are some common Italian phrases for general conversation with people you already know.
Ptát se někoho, jak se má
| come stai? | |
| come sta? | |
| come va? | jak se vede? |
| come va la vita? | jak jde život? |
| come vanno le cose? | jak se vede? |
| sto bene, grazie | mám se dobře, děkuji |
| tutto ok, grazie | mám se dobře, děkuji |
| non c'è male, grazie | celkem to ujde, děkuji |
| tutto a posto, grazie | docela dobře, děkuji |
| non molto bene | ujde to |
| e tu? or e a te? | a ty? |
Ptát se někoho, co dělá nebo dělal
| cosa fai? | co děláš? |
| che cosa hai fatto ultimamente? | co jsi v poslední době dělal/dělala? |
| ho lavorato molto | hodně pracuji |
| ho studiato molto | hodně se učím |
| sono stato molto occupato | mám toho hodně na práci |
| sono stata molto occupata | I've been very busy (said by a woman) |
| sempre le solite cose | jako obvykle |
| non molto | ne mnoho |
| sono appena tornato dal ... | |
| sono appena tornata dal ... | I've just come back from ... (said by a woman) |
| Portogallo |
Ptát se někoho, kde se zrovna nachází
| dove sei? | kde jste? |
| sono ... | |
| a casa | |
| al lavoro | |
| in città | |
| in campagna | |
| in negozio | |
| sul treno | |
| da Mauro |
| Fráze | |
|---|---|
| Stránka 3 z 15 | |
|
➔
Naléhavé případy |
Zaměstnání
➔ |
Zajímat se o něčí plány
| hai dei programmi per questa estate? | máš nějaké plány na léto? |
| cosa fai a ...? | |
| Natale | |
| Capodanno | |
| Pasqua |
| Fráze | |
|---|---|
| Stránka 3 z 15 | |
|
➔
Naléhavé případy |
Zaměstnání
➔ |
Zvuk je k dispozici u všech italských frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na vybranou frázi.