Zde je několik holandských slov týkajících se rodiny, včetně názvů pro členy rodiny, slov popisujících rodinný stav a několika slov týkajících se svateb.
Členové rodiny
vader | otec |
moeder | matka |
zoon | syn |
dochter | dcera |
ouder | rodič |
kind | dítě |
man nebo echtgenoot | manžel |
vrouw nebo echtgenote | manželka |
broer | bratr |
zus | sestra |
oom | strýc |
tante | teta |
neef | synovec |
nicht | neteř |
grootmoeder (neformálně nazývano oma) | babička |
grootvader (neformálně nazývano opa) | dědeček |
grootouders | prarodiče |
kleinzoon | vnuk |
kleindochter | vnučka |
kleinkind | vnouče |
vriend | přítel |
vriendin | přítelkyně |
partner | partner |
verloofde | snoubenec, snoubenka |
peetvader | kmotr |
peetmoeder | kmotra |
peetzoon | kmotřenec |
peetdochter | kmotřenka |
stiefvader | nevlastní otec |
stiefmoeder | nevlastní matka |
stiefzoon | nevlastní syn |
stiefdochter | nevlastní dcera |
stiefbroer | nevlastní bratr |
stiefzus | nevlastní sestra |
half-zus | nevlastní sestra (jeden biologický rodič společný) |
half-broer | nevlastní bratr (jeden biologický rodič společný) |
Příbuzní ze strany partnera
schoonmoeder | tchýně |
schoonvader | tchán |
schoonzoon | zeť |
schoondochter | snacha |
schoonzus | švagrová |
schoonbroer | švagr |
Další slova týkající se rodiny
familielid | příbuzný, příbuzná |
tweeling | dvojče |
geboren worden | narodit se |
overlijden | zemřít |
trouwen | oženit se, vdát se |
scheiden | rozvést se |
adopteren | adoptovat |
adoptie | adopce |
geadopteerd | adoptovaný |
enig kind | jedináček |
alleenstaande ouder | svobodný rodič, rodič samoživitel |
alleenstaande moeder | svobodná matka, samoživitelka |
kindje | kojenec |
baby | miminko |
peuter nebo kleuter | batole |
Rodinný stav
vrijgezel nebo single | svobodný |
verloofd | zasnoubený |
getrouwd | ženatý, vdaná |
gescheiden | rozvedený |
weduwe | vdova |
weduwnaar | vdovec |
Svatby
huwelijk | sňatek |
bruiloft | svatba |
bruid | nevěsta |
bruidegom | ženich |
getuige | družba, ženichův svědek |
bruidsmeisje | družička |
trouwdag | svatební den |
trouwring | snubní prsten |
bruiloftstaart | svatební dort |
trouwjurk | svatební šaty |
huwelijksreis | líbánky |
huwelijksverjaardag nebo trouwdag | výročí svatby |