Všeobecná konverzace

Zde jsou některé běžné estonské fráze pro obecnou konverzaci s lidmi, které již znáte.

Ptát se někoho, jak se má

Kuidas läheb?Jak se vede?
Kuidas läheb?Jak se máš?
Kuidas sul läheb?Jak se máš?
Hästi, aitähMám se dobře, děkuji
Normaalselt, aitähDocela dobře, děkuji
Mitte nii hästiUjde to
Kuidas endal?A co ty?
Aga sinul?A ty?

Ptát se někoho, co dělá nebo dělal

Millega sa tegeled?Co děláš?
Mida sa teinud oled?Co jsi v poslední době dělal/dělala?
Palju töötanudHodně pracuji
Palju õppinudHodně se učím
Mul on väga kiire olnudMám toho hodně na práci
Nagu tavaliseltJako obvykle
Ei midagi erilistNe mnoho
Ma tulin just … tagasiZrovna jsem se vrátil/vrátila z …
PortugalistPortugalska

Ptát se někoho, kde se zrovna nachází

Kus sa oled?Kde jsi?
Ma olen …Jsem …
kodusdoma
töölv práci
linnasve městě
maalna venkově
poodidesna nákupech
rongisve vlaku
Erki juuress Erkem

Zajímat se o něčí plány

Kas sul on suveks plaane?Máš nějaké plány na léto?
Mida sa … teed?Co budeš dělat na …?
jõuludelVánoce
uusaastalNový rok
lihavõttepühadelVelikonoce