Zde jsou některé dánské fráze a vykřičníky pro použití v nouzových a jiných obtížných situacích. Doufejme, že je nebudete muset používat!
| Vær forsigtig! | Buďte opatrný/opatrná! dejte si pozor! |
| Pas på! | Dejte si pozor! |
| Vær sød at hjælpe mig | Prosím pomozte mi |
Lékařská pohotovost
| Ring efter en ambulance! | Zavolejte záchranku! |
| Jeg har brug for en læge | Potřebuji doktora |
| Der er sket en ulykke | Stala se tu nehoda |
| Skynd jer venligst! | Prosím pospěšte si! |
| Jeg har skåret mig | Řízl/řízla jsem se |
| Jeg har brændt mig | Popálil/popálila jsem se |
| Er du ok? | Jste v pořádku? |
| Er alle ok? | Jsou všichni v pořádku? |
Zločin
| Stop tyven! | Zastavte zloděje! |
| Ring efter politiet! | Zavolejte policii! |
| Min pung er blevet stjålet | Moje peněženka byla ukradena |
| Min taske er blevet stjålet | Moje peněženka byla ukradena |
| Min håndtaske er blevet stjålet | Moje kabelka byla ukradena |
| Min bærbare er blevet stjålet | Můj notebook byl ukraden |
| Jeg vil gerne melde et tyveri | Chtěl/chtěla bych nahlásit krádež |
| Jeg er blevet bestjålet | Byl/byla jsem okraden/okradena |
| Jeg er blevet overfaldet | Byl/byla jsem přepaden/přepadena |
Požár
| Brand! | Hoří! |
| Ring efter brandvæsnet! | Zavolejte hasiče! |
| Kan du lugte noget brændt? | Necítíte, že se tu něco pálí? |
| Det brænder | Je tu požár |
| Bygningen brænder | Budova hoří |
Další obtížné situace
| Jeg er faret vild | Ztratil/ztratila jsem se |
| Vi er faret vild | Ztratili jsem se |
| Jeg kan ikke finde … | Nemůžu najít … |
| mine nøgler | svoje klíče |
| mit pas | svůj cestovní pas |
| min mobil | svůj mobilní telefon |
| Jeg har mistet … | Ztratil/ztratila jsem … |
| min pengepung | svoji peněženku |
| min pung | svoji peněženku |
| mit fotografiapparat | svůj fotoaparát |
| Jeg har smækket mig ude af … | Zabouchl/zabouchla jsem si klíče … |
| min bil | v autě |
| mit værelse | v pokoji |
| Lad mig være | Prosím nechte mě na pokoji |
| Gå væk! | Jděte pryč! |
