Zde je několik anglických výrazů vztahujících se k času.
Určení dne
| The day before yesterday | Předvčírem |
| Yesterday | Včera |
| Today | Dnes |
| Tomorrow | Zítra |
| The day after tomorrow | Pozítří |
Určení denní doby
| In the morning | Ráno; dopoledne |
| In the afternoon | Odpoledne |
| In the evening | Večer |
| Yesterday morning | Včera ráno; včera dopoledne |
| Yesterday afternoon | Včera odpoledne |
| Yesterday evening | Včera večer |
| This morning | Dnes ráno |
| This afternoon | Dnes odpoledne |
| This evening | Dnes večer |
| Tomorrow morning | Zítra ráno |
| Tomorrow afternoon | Zítra odpoledne |
| Tomorrow evening | Zítra večer |
| Last night | Včera v noci |
| Tonight | Dnes v noci |
| Tomorrow night | Zítra v noci |
Určení týdne, měsíce nebo roku
| Last week | Minulý týden |
| Last month | Minulý měsíc |
| Last year | Minulý rok |
| This week | Tento týden |
| This month | Tento měsíc |
| This year | Tento rok |
| Next week | Příští týden |
| Next month | Příští měsíc |
| Next year | Příští rok |
Další vyjádření času
| Five minutes ago | Pře pěti minutami |
| An hour ago | Pře hodinou |
| A week ago | Před týdnem |
| Two weeks ago | Před dvěma týdny |
| A month ago | Před měsícem |
| A year ago | Před rokem |
| A long time ago | Dávno |
| in ten minutes' time nebo in ten minutes | Za deset minut |
| in an hour's time nebo in an hour | Za hodinu |
| in a week's time nebo in a week | Za týden |
| in ten days' time nebo in ten days | Za deset dnů |
| in three weeks' time nebo in three weeks | Za tři týdny |
| in two months' time nebo in two months | Za dva měsíce |
| in ten years' time nebo in ten years | Za deset let |
| The previous day | Předchozí den |
| The previous week | Předchozí týden |
| The previous month | Předchozí měsíc |
| The previous year | Předchozí rok |
| The following day | Následující den |
| The following week | Následující týden |
| The following month | Následující měsíc |
| The following year | Následující rok |
Doba trvání
Doba trvání se v angličtině obvykle vyjadřuje pomocí slova for, jako například:
| I lived in Canada for six months | Šest měsíců jsem žil/žila v Kanadě |
| I've worked here for nine years | Pracuji tu devět let |
| I'm going to France tomorrow for two weeks | Zítra jedu na dva týdny do Francie |
| We were swimming for a long time | Plavali jsme dlouho |
