| ja | ano |
| nej | ne |
| kanske | možná |
| var så god | prosím |
| tack | díky |
| tack så mycket | díky moc |
Následující fráze jsou zdvořilými způsoby, jak odpovědět někomu, kdo vám děkuje.
| var så god | rádo se stalo |
| det var så lite | není zač |
| ingen orsak | to nestojí za řeč |
Pozdravení a rozloučení
Zde je několik různých způsobů, jak pozdravit:
| Hejsan | ahoj |
| hej nebo hej hej | ahoj; dobrý den |
| God dag | ahoj; dobrý den |
| god morgon | dobré ráno; dobrý den |
| God förmiddag | dobré ráno; dobrý den |
| God middag | dobré odpoledne; dobrý den |
| God eftermiddag | dobré odpoledne; dobrý den |
| god kväll | dobrý večer |
Následující výrazy jsou naopak různými obraty, které můžete použít při loučení:
| hej nebo hej hej | ahoj; nashledanou |
| hejdå | ahoj; nashledanou |
| adjö | nashledanou |
| godnatt | dobrou noc |
| vi ses! | ahoj! |
| vi ses snart! | brzy nashledanou! |
| vi ses senare! | nashledanou (později)! uvidíme se později! |
| ha en trevlig dag! | hezký den! |
| Ha en bra dag! | |
| trevlig helg! | hezký víkend! |
Získat něčí pozornost a omluvit se
| ursäkta mig | promiňte (může se použít k získání něčí pozornosti, když chcete kolem někoho projít, nebo k omluvě) |
| ursäkta nebo Förlåt | promiňte |
Když se vám někdo omluví, můžete odpovědět některým z následujících způsobů:
| inga problem | nic se nestalo |
| det är ok | to je v pořádku |
| Det gör inget nebo Ingen fara | nedělejte si starosti |
| Fráze | |
|---|---|
| Stránka 1 z 3 | |
|
➔
Obsah |
Naléhavé případy
➔ |
Dorozumět se
| Talar du svenska? | |
| Talar du engelska? | mluvíte anglicky? |
| Jag pratar inte svenska | |
| Jag pratar lite svenska | |
| Jag pratar väldigt lite svenska |
| var snäll och tala långsammare | mluvte pomaleji, prosím |
| var snäll och skriv ner det | prosím napište to |
| kan du vara snäll och upprepa det? | můžete to prosím zopakovat? |
| jag förstår | rozumím |
| jag förstår inte | nerozumím |
Další základní fráze
| jag vet | vím |
| jag vet inte | nevím |
| ursäkta mig, var är toaletten? | promiňte, kde je toaleta? |
Co můžete zahlédnout
| Ingång | Vchod |
| Utgång | Východ |
| Nödutgång | Nouzový východ |
| Tryck | Tam (tlačit) |
| Drag | K sobě (tahat) |
| Toalett | Toalety |
| WC | WC |
| Herrar | Páni |
| Damer | Dámy |
| Ledig | Volno |
| Upptagen | Obsazeno |
| Ur function | Mimo provoz |
| Rökning förbjuden | Zákaz kouření |
| Privat | Privát |
| Ingen ingång | Zákaz vstupu |
| Fráze | |
|---|---|
| Stránka 1 z 3 | |
|
➔
Obsah |
Naléhavé případy
➔ |
Zvuk je k dispozici u všech švédských frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na vybranou frázi.